Hello everybody! :)

Hello everybody! :)

Welcome to my blog, created for students, parents, teachers and everyone interested in English!


wtorek, 15 listopada 2011

angielskie skróty internetowe

Na pewno nieraz spotkaliście się z dziwnymi literkami lub numerkami na czatach czy w mailach. Są to najczęściej skróty angielskie, które warto poznać, żeby nie zostawać w tyle. Oto najciekawsze z nich:


kliknij w "READ MORE"





Let’s start with strange numbers:      
       
evry1                          everyone                                 wszyscy
no1                              no one                                     nikt
2day                            today                                      dziś
2moro                         tomorrow                                jutro
u2                                you too                                   ty też
b4                                before                                     przed
4eva                            forever                                    na zawsze
gr8                              great                                       świetny
l8r                               later                                        później

Now some puzzling letters:                        

asap                as soon as possibile                jak najszybciej
b                     be                                             być
cu                    see you                                   na razie
lol                    laugh out loud                         głośno się śmiać       
pls                   please                                      proszę
thx                  thanks                                     dziękuję
u r                   you are                                    ty jesteś
btw                 by the way                                à propos, nawiasem mówiąc
rotfl                rolling on the floor laughing      tarzać się po podłodze ze śmiechu
sth                   something                               coś
xxxx                kisses                                     całusy, buziaki
I ♥ u               I love you                                 kocham cię
c u l8e             see you later                           do zobaczenia później
4u                   for you                                     dla ciebie
m/f                  male or female                         jakiej jesteś płci (męskiej/żeńskiej)?
( )( )( )             hugs                                       uściski
cuz                  because                                  ponieważ, bo


:) Zagadka :)
Potrafisz przeczytać ten sms?

Hello! R u OK? Do u want 2 meet 2moro? That would b gr8! Btw I’ve got sth 4 u, cu l8r :) ( )( )( ) & xxxx

A może znacie jeszcze jakieś internetowe, angielskie skróty?

5 komentarzy:

  1. Hello! Are you OK? Do you want to meet tomorrow? That would be great! By the way I've got something for you, see you later. :) Hugs and I love you


    :)

    Ola S.

    OdpowiedzUsuń
  2. well done :) very good but does "xxxx" really mean I love you?

    OdpowiedzUsuń
  3. Ostatnio popularne jest też Yolo :) A co z polskimi skrótami, znacie jakieś po za popularnym zw http://ibeauty.pl/co-to-znaczy-zw/ ? :)

    OdpowiedzUsuń
  4. xxxx to są buziaki, Brytyjczycy używają ich w każdej wiadomości sms-owej czy whatsappowej, pisząc życzenia na kartce urodzinowej czy też w nieformalnych mailach:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Otóż to :) brawo, dziękuję za komentarz Karolina 😘

      Usuń

Thank you :)